Reseberättelser

Foto: Emmi Roosling

Reserapport: Precis som hemma hjälper kameran mig att se på staden med nya ögon

Jag kliver på tåget. På perrongen står min familj och vinkar hej då. Jag ska åka långt bort i en ubåt och jobba, enligt min tvååriga dotter. Jag lämnar Kalmar

Foto: Xenia Nikolskaya

Reserapport: Som att kliva in i en roman av Agatha Christie

Jag visste mycket lite om Kavalla, men min lärare i arabiska berättade för mig att platsen jag snart skulle besöka också var Muhammad Alis hemland. Paschan, vicekonungen och grundaren av

Möten i Kavala: Den Europeiska dikten

Tillbaka från mataffären, Discount Market, började samtidigt blixtar och dunder slå över huvudet. Stod och blickade upp mot Kavalla huset där stormen låg som en kaskad mellan huset. Blåst och

Det började i Filippi

Under en månad har jag lyckan att bo i hamnstaden Kavala i Grekland, i den funkisvilla som Svenska Tobaksbolaget byggde på 1930-talet. Numera förvaltas den av Svenska institutet i Athen

Reserapport från Kavalla: Cecilia Ekhem

När Författarförbundet utannonserade vistelsestipendier förra året konsulterades gamla reseberättelser och nätkartor för att en sjukstugeförfattare skulle kunna ta ställning om om ett besök i Καβάλα vore möjligt. Svaret blev ja,

Sköldpadda, Kavalla

Reserapport från Kavalla: Joanna Abrahamsson

Ofta ser saker bättre ut på bild än på plats. Beskurna foton med förlåtande filter som inte ger hela sanningen. Med Kavallahuset är det tvärtom. Visst ser det fint ut

Anders Thessing

Reserapport från Kavalla: Anders Thessing

Resan till Kavalla blev slutligen av efter flera ändrade planer, på grund av pandemin. Det tog två år, men det var värt väntan. Att komma till Kavalla, och till huset,

Fotograf Kenny Bengtsson

Om kroppens och tankens vilja att röra sig fritt

”Hade Gud velat att människan skulle flyga hade han gjort en fågel istället” Jag sitter i flygplanet på väg ner till Thessaloniki och kommer att tänka på orden som Astrid

Kavalla i mitt hjärta

Jag har valt att delge några av mina upplevelser efter min första åtta dagar år 2014 i svenska huset och i Kavalla. Sex veckor som gjorde ett bestående intryck på

Vägen till Kavalla – några länkar i en kedja

Ur Thomas Thomells tal vid Athenvännernas årsmöte 2013 Många har undrat över hur det kom sig att jag hamnade i Grekland och i Kavalla. Emmaus LundEfter studentexamen 1959 började jag

En tidsresa ToR från Stockholm C till Kavallahuset 24.8- 19.9 2022

Nils tog Akka men vi ville ta tåget söderut för att återse Souidiko Spiti och Kavalla efter 21 år, och mellanlanda i Aten för att bestiga Akropolis på vägen. Kalmar

Reserapport från Kavalla och underjorden

Kavalla. April 2022. Äntligen tid att strukturera tankarna och börja redigera bilderna för min nästa bok! Jag läste sista kapitlet i Roland Barthes “Mythologies” om och om igen och var

Humlan flyger

20 år som arkitekt för Svenska Huset i Kavalla På ett stadium av aerodynamisk kunskap räknade någon ut att en humla inte kunde flyga. Verkligheten tycktes kunna motbevisa kunskapen, men

Om att resa, om ensamhet och om att vara i Kavalla

”Man finner inte ensamheten. Man skapar den. Ensamhet betyder också: Antingen döden eller boken. Men framför allt betyder det alkohol.” Jag sitter ensam på en bar och läser Marguerite Duras

Dagen då jag officiellt blev en av badtanterna på stadsstranden

Kavalla 22 augusti 2020 Semestertiderna är slut och mycket börjar återgå till det normala igen. Såklart gäller social distansering fortfarande och god handhygien och även att man måste använda munskydd

Produktiva veckor i Kavalla

Skriver en reserapport när jag mellanlandar i Wien på väg hem. Gott om tid här, 6 timmar innan flyget till Sverige avgår. Jag kommer från två veckor i Kavalla, två

Maj / juni 2022

Då var det slut för den här gången. Väskan är packad och i morgon bär det av till Thessaloniki för ytterligare några dagars arbete innan hemfärd. En vecka med tio

Mitt Grekland

Vi är många som kallar oss Greklandsvänner. Själv betraktar jag mig också som en av dessa. Min egen koppling och kärlek till Grekland har sitt ursprung i min fars relation

Augusti 2021

Om dagarna tassade jag mest omkring barfota i huset, det underbara tysta stora huset, med näsan i olika böcker. Jag rörde mig långsamt från en plats till en annan. Från

Pia Ulin, juni-juli 2021

Resan börjar med tåg från Leksand till Arlanda, sen flyg till Thessaloniki och därefter buss till Kavalla. Den sista biten till huset är med taxi och värmen som mötte mig

Att komma till Καβάλα igen

Som en av de första av gäster att komma in i Grekland våren i juni 2021 och till det svenska huset i Kavalla efter regeringens lyftande av pandemirestriktionerna för turister.

Tankar från min vistelse i Kavalla

13 januari 2022 När jag i november 2021 kom till svenska huset i Kavalla för att stanna två veckor, var det första gången och en stor upplevelse. Och vem hade

Reseberättelse från Kavalla, september 2021

Att komma tillbaka till Svenska huset i Kavalla är som att komma hem. Detta var mitt fjärde besök i huset och jag måste erkänna att det var en minst lika

Stipendiat från Medelhavsmuseets vänner

Min tid i Kavalla var speciell på många sätt, dels var det första gången jag rest själv men också för att jag fick ett stipendium från Medelhavsmuseets vänförening där jag

Film från trädgården

Kära vänner, Den här videon presenterar Kavallahusets trädgård och ett spännande projekt som handlar om dokumenteringen av trädgårdens alla träd och blommor. Projektet syftar till att skapa en digital fil

Berättelse från Kavalla, juni-juli 2019

Efter ett försenat flyg och borttappad resväska kom jag äntligen fram till Kavallahuset där jag fick ett varmt mottagande av husets intendent Elisabeth. Huset ligger högt upp på en kulle

Reserapport från Kavalla

Jag var 11 år då jag åkte utomlands med min familj första gången. Det var stort. Jag kan fortfarande komma ihåg den söta lukten och väggen av hetta som slog

Det föränderliga havet

Under vistelser i Kavallahuset har jag aktiverat min nygrekiska genom att översätta dikter av Konstantin Kavafis (1863-1933). I dem är det föränderliga havet ständigt närvarande. Här två av dem Havet

Några anteckningar om vistelser i Suidikó spíti

Ganska många dagar och veckor har det blivit i Kavalla, en stad som jag inte är säker på att jag skulle ha besökt om det inte varit för Huset. För

Kavallahuset firade 80- 50- och 40 år 2016

författare Göran Söderström Det finns platser som man blir omedelbart förälskad i vid första mötet och alltid vill komma tillbaka till – för mig bland annat Venedig och Svenska huset